36
Harvest months of complaints of torture to the center of the land Mistreatment, torture, humiliation and detention without the right and a lack of respect for the law And abuse of power
Addresses many of the complaints received center of the land during the last period of the various provinces show the continuation of the policies of torture and humiliation of citizens and security men, some arbitrariness in the use of their powers, especially against the poor and the marginalized.
The first complaint from Mr. Abdulaati, resident imam of the village of Armant Alryaynp Center - Qena
Suffers from a police station, Chief of Detectives Armant and Associate One Aghaffra raided his house and break the door of the apartment without a search warrant on 17/7/2008 at half past ten in the evening. It also accused the seizure of gold jewelery by 15 pounds and the amounts of cash amounting to nine thousand pounds and some other movables after bullying him and his family insult and abuse. The complainant called for recovering the money and things stolen from him as he was receiving threats of imprisonment and fabrication of charges in the case of repeated complaint by a courtesy call on people of influence on the relationship of some officers demand Armant, the status of the Minister of the Interior and the Attorney General to intervene to protect him and his family from the tyranny of the status of men admonishing Armant.
The second complaint is from the citizenship / crude Mustafa Abdel-Fattah village resident Chaabas martyrs - used live bullets - Kafr Al-Sheikh. Affected by the Associate of the Center for Rural Investigation Police used live bullets, says that he attacked her one hour and a half on Thursday, 21/8/2008, infringement of her and beat her son to be used in addition to terrorize the shots and his broken home and chattels to break completely. The cry of citizenship threats Associate detectives fabricated and issues for their children and attacking her in the pretext of searching for one of the relatives of Ms. offenders mentioned.
And demands of citizenship and Minister of Justice and Interior to intervene and investigate detective chief is to protect life and her family Tasvh and stop the repeated insults to her and her family.
The third complaint from a citizen / Ahmed Abdel-Hamid Bayoumi. From being harmed and his family was beaten and humiliated by men admonishing the Bandar Damanhur province, the lake, especially where the detective chief complainant who attacked his apartment by force and without a warrant and stole their money and breaking the contents of his apartment, as a courtesy to a neighbor that has some officers friendship.
He also wants the Minister of the Interior and the Attorney General not to hurt him and his family by security men and to take legal action over the police officers who assaulted the sanctity of his home and smashed their apartment movables without mercy or charge or reason.
The fourth complaint is the collective complaint from some of the people living facility Spans Giza, are affected by one of the officers of the point where the facility Spans crackdown on the bridge Nkla honest with the police is panic among people and the indiscriminate arrest of citizens without justification and free them is fabricated records Protesting their treatment humiliating the officer was trespassing on words and language introduced the street and beat him to fabricate charges against him and his incarceration, as happened with some citizens on the market Friday and arrested ten citizens and lock them different charges.
The complaints by the officer Mohammed Abu Naga stirring panic among citizens and arrested them at random and ill-treatment and humiliation, beaten in front of their neighbors on the street without guilt or offense and the pretext of maintaining security market.
And demands that the people of the village Nkla Interior Minister using his powers and the investigation of the facts and question citizens from terrorism, which village, the officer said every few days to the extent that many citizens are forced to close their shops, and even Orchehem not be arrested while passing through daily.
They also call on Minister of the Interior and the Attorney General to take legal proceedings against him and punish him in accordance with the law and respect for justice and social security in order to preserve the villages Qanater facility.
The fifth complaint the good citizen and resident Nashar Bershid province, the lake on 17/6/2008 recalled that he and his brothers during his visit to the prison Balaavadip Damanhour security forces prevented him from entering the prison for not having paid on tips paid by most visitors to allow them in. The next day, Chief of Detectives went to prison and made Trustees have a complaint against police who refused to implement the visit of trespassing and so they insulted and beaten Vhrroa record Procuratorate Damanhour No. 318 of 2008 was referred to the prison Alaavadip No. 312 of 2008 and a progress complaint Prime Associate detectives and some of Trustees of trespassing on their fellow police and tortured in prison and set off by some injuries They fabricated charges have been brought before a prosecutor, which released evacuated from the fabricated charges have been asked to offer forensic proof of the injured, but prosecutors refused to confirm their complaint with the ITC that he chose his brothers after a week of infringement and tortured them found traces of beatings on their backs and Karabeej crack in By one of them left.
The citizen said he had sent to Attorney General Ckute of Damanhour, but prosecutors have so far been the investigation of the facts or the conversion of his brothers, but a forensic placed in disciplinary rooms and are still being held, so far.
The Center hopes that concerned the Office of the Attorney General and Minister of the Interior is the investigation of the facts mentioned with the officers and prisoners are being treated Ahmed Sawyer, and Sawyer and converted a forensic their communications and the transfer of torture against the officer Mohammad Saad, Emad El-Jihad sweetness of the investigation. The sake of their security and the application of the provisions of the Penal Code and the Regulations of the prisons.
The sixth complaint is the same prison complain Alrdiny Mr. Abdu Mohammed's father, Ahmed Abdou jailed detainee prison Alaavadip Bdinmhor, which surprised his son during his presence in the prison hospital between life and death by torture of Investigation officer Sami Olive Commenting on the washer and cause fractures in the bones of the feet result of beatings with sticks Vhrr record 8/9/2008 remarks on the number 7415 to 2008 before behalf of Damanhour, which called on 9/9/2008, but releasing him without any action to protect his son had received his son placed between life and death, the prison hospital detective chief threat, where he is a "scourge which CERET Did not see one event before returning to prison, "his son has emerged from the hospital on 25/9/2008 and they have confirmed to visit the prison administration that their son is forbidden to visit because it is under the control of members asked the detective chief superintendent has told them shouted as soon as his party jailed Ahmed Abdu and threatened them with expulsion, they will be with him if Idechlhm reiterated Ckutem or come to prison again.
Fear Father Abdo Mohamed Ali lives with his son and officer and Chief of Detectives prison Alaavadip responsibility for the life of his son, who calls the Minister of Interior and the Attorney General to protect his son and Ckute investigation and the punishment of violators of the law officers.
The Center also received seven complaints of citizenship Gamalat Mohammed Said Al-resident in Cairo's Nasr City where she was and her children are humiliated and tortured by the detective chief and his aides and held in custody without charge had been treated brutally beaten and cruelty have been detained and tortured their daughters Shaima, patient Wehbe Jaber Abdel-Nabi arrest four Days without charge has been invited comment Shaima ceiling fan and causing bruises Bjsmha, her son was taken from a brutal way home after breaking the contents of the apartment and seize the contents.
The aide said the investigation before the prosecution, Mohamed firmly that her son was accused of not release him but was surprised by the liberalization of the record of theft against her son several days after No. 2008 Section 3113 of October 6 the complainant does not know the names of the officers who tortured them, but claim that some of the officers tortured call Khalid And Ahmad Mustafa, as the complainant stresses that all of these arbitrary and brutal actions against them because of the recommendation of Lieutenant Mohammed Noor's father, the Director of the Directorate of the Upper Egyptian security officer Ayman Mustafa differences, including housing units on the street unit.
And filled a complaint citizenship methods and means of torture committed by officers ugly against them and demanding Mr. Center and the Interior Minister and the Attorney General to investigate the facts in the release of unjustly detained and acquitted of the charges fabricated against them in respect of the application of the law and justice and to ensure their rights to freedom and personal safety.
In the same context, the Center received a complaint from a citizen eighth Fouad Mahmoud Othman Bandar said the Sohag established that Mr. Chief of Detectives established Associate detectives who arrested his son, Saber Fuad Osman unlawfully for nearly ten days without the guilt of The Father of the many complaints the police station, which Confirmed that he will be released tomorrow after the investigation officer in charge with known and frequently seek the Father of the officer and promised again ordered the release of his son even surprised his father deported from the center to an unknown destination and until now did not know the fate of his father, who holds the police station and detective chief aide and FBI Determination, and calls upon the Minister of the Interior and the Attorney General to investigate the facts in the interest of the safety of his son and his life.
In the same conservative Center received a complaint from a ninth citizenship Saadia Abdul Shakoor Mustafa resident district Albulabic Dar es Salaam says it is counting her family after the death of her husband and trying to influence some of their home and the seizure of agricultural land were trespassing and to her children as their attempts to drive her out of the ground, the legacy of her husband on grounds that they inherit the What is regrettable that they used the police force, the complainant filed a complaint against the status of Dar es Salaam, so he cut Ckutea detective chief, expulsion and arrest for Vtkdmt threat to the complaint on behalf of Dar es Salaam, upon which some police forces Center Dar es Salaam by assaulting her home, beaten and liberated the record broken cane against some citizens and their The work requests to arrest and her children, it is, which invited the request to pardon her and the waiver of the record compared to the ground and left the house and the migration of the village and is calling her children and Ms. mentioned the Interior Minister and Attorney-General and civil society institutions to protect them from thugs and people of influence and allow them to live in the village of debris does not have anything but the minimum This place.
It used live bullets Bkivr Sheikh tenth complaint seeks to protect farmers from tens of police chief is fired bullets on them and threatened to use its influence and some non-police forces and thugs Balsnj is pursued and expelled from their land and the destruction of irrigation canals on the machine, which possess special irrigation channel bribery of public land, which is told And prevent them by force, which led to irrigation set-aside land are forced to pay bribes they allegedly improvements in the course of the work is water and brothers have also broken the Arashah irrigation ponds and the demolition of the main channel Darwish and cover part of the Maritime Bank land, and reminds people that the police chief abusing his power and influence People are forced to pay bribes and amounts owed them, but were beaten and insulted.
The Center calls upon the Minister of the Interior and head of police used live bullets and the Attorney General to investigate the facts in the interest of social security of citizens and stop the bullying, which by some security forces to ensure that the rights of citizens in the right of personal security and freedom.
The present fasting Mohammed Siyam and his mother meet Abdo and his wife in hopes Massad first complaint received, which will center on 4/10/2008 intransigence and tyranny, Chief of Detectives Rashid police station and arrested him and his family without having the right and tortured and suspend the ceiling fan and give it to the honest police beat him with sticks Alkrabij and shackled with iron hands and feet of the Court within the Rashid police station after being arrested on 9-22 from his home and detained the Office of the department has confirmed that Ckute on hunger strike since the first in October 2008 until his release and questioned by the prosecution to prove the facts of torture The Center calls upon the Minister of Interior and the Attorney General to investigate the incident and released the citizen in question.
The Center provides part of the Minister for the Interior to investigate a complaint of citizens and legal measures taken to punish the officers and security personnel in conflict with the law and who abuse their powers and their torture and humiliation and mistreatment of citizens.
The Center calls upon the organizations of civil society in solidarity with the demands of the victims to stop the torture and humiliation of detainees and release them and the police are not subjected to them or their families to ensure their rights to personal security, freedom and peaceful life which is stipulated by the Egyptian law and international covenants of human rights
For more information please contact the Center